Résumé:
La conformité aux lois et règlement, c’est-à-dire la régularité des
opérations financières publiques, est la finalité première de l'action
budgétaire des pouvoirs publics. Cependant, On peut se conformer en
effet à des principes et processus formels très précis tout en pratiquant
une gestion budgétaire inefficace comme on peut, en toute transparence,
gaspiller des deniers publics. C'est pour cette raison d’ailleurs que le
principe de gestion axée sur les résultats assigne au processus budgétaire
contemporain une nouvelle finalité : les processus budgétaires se donnent
pour finalité le strict respect des lois et règlements mais ils doivent
également désormais s'astreindre à des obligations de résultats sur
lesquels ils seront surveillés et évalués au même titre que la régularité.